Listel, frise, cimaise, bandeau : comment s'appelle cette bande ?

Vous cherchez « la bande de carrelage décorée » et chaque site emploie un mot différent : listel, frise, cimaise, bandeau, génoise… Ce petit lexique met tout le monde d’accord, du rayon bricolage au cahier des charges d’architecte.

Les mots de l’intérieur

• Le listel : la bande étroite (3 à 8 cm) qui rythme un mur carrelé, salle de bain ou cuisine. C’est le terme des carreleurs et des magasins.
• La frise : le mot générique, toute bande décorative continue. Chez nous, la frise d’intérieur au mètre (dès 450 €) est peinte à la main, motif par motif.
• La cimaise : une frise posée à une hauteur conventionnelle pour séparer deux registres du mur, héritée des moulures des appartements anciens.
• Le bandeau : une bande plus large, parfois un vrai petit décor filant, comme notre petite frise de cuisine (89 €) pour souligner une crédence.

Les mots de la façade

• Le bandeau (filant) : la bande horizontale qui court sur une façade, souvent entre deux étages.
• La frise de façade : le bandeau devenu décor, peint ou en relief. Les maisons 1900 en sont pleines, et c’est notre spécialité : la frise de façade au mètre (dès 1 500 €/m²).
• La génoise : la rangée de tuiles en encorbellement sous les toits du sud ; par extension, la frise peinte qui la souligne, dont parle notre guide sur la frise génoise sous toiture.
• L’allège : le pan de mur sous une fenêtre, souvent orné d’un carreau ou d’une frise de dessous de fenêtre.
• La modénature : le mot d’architecte pour l’ensemble de ces reliefs et bandeaux qui dessinent une façade.

Pourquoi ce vocabulaire compte

Demander un « listel » en grande surface vous mènera à des bandes industrielles standard. Demander une « frise peinte main », c’est ouvrir la porte au sur mesure : votre motif, vos couleurs, vos dimensions exactes, émaillés et cuits au feu pour ne jamais s’effacer. Entre les deux, le prix change, la durée aussi, et surtout le résultat n’a plus rien à voir.

Décrivez votre projet, listel de salle de bain ou bandeau de façade, dans le formulaire : nous vous répondons en 15 minutes avec le bon vocabulaire ET la bonne maquette, gratuite comme toujours.